Группа US5

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Группа US5 » Общение » переводы.


переводы.

Сообщений 1 страница 30 из 89

1

кому нужны переводы песен-пишите! )

0

2

   ээээ.... как бы от имени АнЕт:

Перевод песни US5 MAMA!

Если мое время на земле оконченно!
Тогда последнее чтобы я захотел зделать.
Это помолится богу, и поблагодарить его!
За то что, благославил меня, и тебя!
То, что ты зделала для меня, было чудом!
Каждое слово которое ты говорила, было правдой!
Ты всегда была рядом и защищала меня!
Эта песня для тебя!

Мама я никогда не хотел заставлять тебя плакать!
Мама прости меня за то, что я, причинял тебе боль!
Мама если бы я только мог вернуть время назад!
Моя жизнь не полна!

В мои мрачные времена, ты мой лучик света!
Я мог всегда расчитовать на тебя!
Ты была там для меня, где я не мог увидеть!
И помогала пройти через боль!
Помнишь, когда я был маленьким ребёнком?
Все что мы должны были зделать.
Я буду дорожить каждым воспоминанием!
Вот почему я пою эту песню...

0

3

CRAZY_GIRL
мило

0

4

Ритм жизни (RYTHM OF LIFE)
Ричи:
Я понял план,
Я собираюсь быть человеком
Хором:
Вы изменили мою судьбу
Без сомнения
Ричи:
Мы имеем лишь одну жизнь
И никому нельзя дать остановить нас
Хором:
Это не входит в права других
Мы сами сделаем это ночью
Мостик (хором):
Девушки, действительно ли вы готовы быть моей?
Девушки, действительно ли вы готовы быть моей?
Девушки, действительно ли вы готовы к любви?
Припев (хором):
Не позволяйте ритму умирать
Переместите его в ваше тело
Не позволяйте музыке умирать
Поместите её в вашу душу
Движение направо
Готовьтесь к этому
Движение налево
Но только танце
Движение направо
Мы как в кино
Но это и есть ритм жизни
Ричи:
Вчера вечером я мечтал
Это было сумашествие
Хором:
Везде сцена
И ритм взял над нами верх
Ричи:
Люди везде
Ими составлен новый звук
Хором:
Они моё сердце…
Навсегда

Вернись ко мне, детка.(Come back to me baby)
Вернись ко мне,
Просто вернись ко мне, детка.
Вернись ко мне.
Девочка, раньше я думал, что всё в порядке.
Я не знаю, что я говорю.
Я не могу жить без тебя.
Наша любовь,
Ты же знаешь, была такой сильной.
Но я чувствую, что что-то пошло не так.
Девочка, ты нужна мне.
Я не хочу верить в то, что всё кончено.
Я не хочу верить в то, что нашей любви больше нет.
Всё, чего я хочу, - это смотреть тебе в глаза и быть рядом.
Припев:
Вернись ко мне, детка,
Вернись, ты должна быть рядом со мной.
Вернись ко мне, детка,
Ты нужна мне.
Я молюсь о том, чтобы всё наладилось,
Чтобы мы дали ещё один шанс
Нашему чувству.
Скажи, зачем нам быть одинокими,
И, вообще, как мы сможем жить дальше
С этой болью внутри, девочка моя.
Припев:
Вернись ко мне, детка,
Вернись, ты должна быть рядом со мной.
Вернись ко мне, детка,
Ты нужна мне.
Девочка моя, ты нужна мне.
Припев:
Вернись ко мне, детка,
Вернись, ты должна быть рядом со мной.
Вернись ко мне, детка,
Ты нужна мне.
Сегодня ночью я буду с тобой.
Почему ты не понимаешь,
Что я по-настоящему люблю тебя.
Если бы я мог заключить тебя в свои объятия!
Пожалуйста, вернись ко мне.
И я сделаю так, что ты почувствуешь
Ту любовь, которая живёт во мне,
Которая живёт во мне.
Припев:
Вернись ко мне, детка,
Вернись, ты должна быть рядом со мной.
Вернись ко мне, детка,
Ты нужна мне.
Вернись ко мне, детка,
Вернись, ты должна быть рядом со мной.
Вернись ко мне,
Ты нужна мне.
Вернись ко мне, детка,
Вернись, ты должна быть рядом со мной.
Вернись ко мне, детка,
Ты нужна мне.

0

5

АнЕт
ну ты прост не там выложила, вот я и перенесла! Ты недовольна?

0

6

CRAZY_GIRL
Да не всё нормуль

0

7

АнЕт
ну вот и отлично))

0

8

Ребёнок внутри тебя(The child inside)

Каждый день,это то.
Как ты, и я меняемся.
Мы должни попытатся.
Мы должны открыть, наши глаза, и мысли.

Ты увидиш, любовь это ключ.
Чтобы, жить в мире, где мы хотим быть!
Откройся, для настоящей жизни, и света!

Все что мы знаем, и все что показываем.
Разве, это указывает путь!
Жизнь пытается, сломать твою волю!
Ты должна, сохранить свою волю!
Прислушайся, к ребенку, внутри тебя!

Так ты говориш, что ты молишся.
Но нечего, не меняется.
Но, не здавайся, много дней!
Оставь прошлое позади, позади!

Поговори со мной, разве ты не видеш.
Да, у нас есть, что то от истории!
Осознай истину в твоей жизни, и свет!

Все что мы знаем, и все что показываем.
Разве, это указывает путь!
Жизнь пытается, сломать твою волю!
Ты должна, сохранить свою волю!
Прислушайся, к ребенку, внутри тебя!

Эта правда, так сложна девушка.
Найди ребенка внутри тебя!
И имя ему, правда!
Найди ребенка.

Эта правда в твоих мыслях!
И это из глубены тебя!
Найди, и маленькая тень, станет светом.
И имя ему правда!
Мы останимся, и дотронимся до времени!
И уйдет все плохое далеко, далеко!
Найди ребенка внутри себя

0

9

Jesus (Иисус)
Теперь ты говориш, что путаеш.
Ты ищеш, чтобы найти.
Может быть, в правильном направлении.
Будет больше виднее, в этой жизни.

Ты чувствуеш, себя одинокой, и это больно.
Чтобы, держатся.
Дай госпадину, шанс.
Помочь тебе, во всем.

Он отдал, свою жизнь, за наши грехи.
За все время, побед, и проиграшей.
Сейчас, и навсегда!

Исус, всегда будет любить меня!
Он всегда, будет на моей стороне!
Исус, всегда будет любить меня!
И правда, которую я не смог понять.

Ты молишся, ради надежды.
Ты удивлена почему.
Иногда, это выглядит, так сумащедши.
Имей веру, и все будет в порядке.

Ты никогда не одна, ты найдеш.
Силу, которая тебе поможет.
Когдда темно.
Он покажет тебе свет.

И когда придет время, мне упасть.
Я знаю он поддержит меня.
До моих последних дней.
Я посвятил мою жизнь, Исусу.

Исус, всегда будет любить меня!
Он всегда, будет на моей стороне!
Исус, всегда будет любить меня!
И правда, которую я не смог понять.

И когда придет время, мне упасть.
Я знаю он поддержит меня.
До моих последних дней.
Я посвятил мою жизнь, Исусу.

Исус, всегда будет любить меня!
Он всегда, будет на моей стороне!
Исус, всегда будет любить меня!
И правда, которую я не смог понять.

0

10

Перевод песни Relax

Внимание пажалуста!
Все слушайте сюда!
US5 Вернулись снова!
Чтобы, просто убить конкуренцию!
И не нужно повторять!

Оу Вы думали.
Что больше никогда, не увидите мое лицо!
Остановись, перед тем как  согреешь!
Нас ты знаешь, я мущина!

Давай начнем вечеринку!
Все ждут сейчас!
У меня есть кое что.
Проверь и отдайся!

Дама ты двигаешь.
Мной как игрушкой!
Давай красотка мамочка!
Я хочу заставить тебя кричать!

Расслабся, отпусти детка!
Все становится ниже!
Мы под давлением!
И мы хотим этого больше!
Отпусти меня девушка!
Потомучто, ты так хороша!
Давай будем вместе!
Ты готова сейчас!

Оу Расслабся, просто скажи мне!
Что хочешь девушка!
Ну Просто скажи мне!
Что хочешь девушка!

Все слушайте сюда!
Теперь когда, мы вернулись опять!
Они пытаются тянуть нас вниз!
Но, мы так настойчивы!

Не пытайся испортить, мой стиль!
Это можно отпраздновать!
Мы получили супер песню!
Это опастность, и нельзя сбежать!

Дама ты двигаешь.
Мной как игрушкой!
Давай красотка мамочка!
Я хочу заставить тебя кричать!

Расслабся, отпусти детка!
Все становится ниже!
Мы под давлением!
И мы хотим этого больше!
Отпусти меня девушка!
Потомучто, ты так хороша!
Давай будем вместе!
Ты готова сейчас!

Не останавливайся! Двигайся это так привлекательно!
Когда ты я приду, приду!
Потомучто мне нравиться  играть!
Все парни, парни!
Расслабляются в клубе, клубе!
Проверь  мущина!
Навыки потомучто, они хотят моей славы!
Оу парень.
Прогуливаешься в клубе, клубе!
Дай себя обнять!
Потомучто, мне нравиться твоя игра!
Не останавливайся, двигайся!
И  лови ритм, ритм
Когда я прихожу, прихожу, потомучто я люблю играть!

0

11

Перевод песни "In the club"
                       "В клубе "

Мы вернулись для того, чтобы вести себя плохо.
Не останавливай нас, потому что мы делаем то, что нам нравится.
US5, как динамит.
Знаешь ли ты, что это так?

Пусть твоё тело будет горячим - так оно возбуждает.
Двигай своим телом, чтобы все восхищались.
Мне нравится, как ты это делаешь,
Подойди поближе ко мне.

Я хочу двигаться,
Девочка, вставай!
Всё, что ты хочешь,
Я смогу тебе это дать.
Я хочу, чтобы ты двигала своим телом вверх и вниз.

Народ, давайте начнём вечеринку!
Парни, каждый из вас, хватайте себе сексуальную девчонку!
Девушки, становитесь непослушными, непослушными!
Мы все здесь!
Вперёд!

Я там, где вечеринка,
И сексуальная девочка для меня – исключительно добыча.
Немного позже я уложу её,
А пока – впереди ночь и тусовка!

Ты будешь энергично двигаться?
Посмотри, повсюду веселящийся народ.
Нам нравится, как они двигаются.
Их тела превосходны, о да!

Я хочу двигаться,
Девочка, вставай!
Всё, что ты хочешь,
Я смогу тебе это дать.
Я хочу, чтобы ты двигала своим телом вверх и вниз.

Народ, давайте начнём вечеринку!
Парни, каждый из вас, хватайте себе сексуальную девчонку!
Девушки, становитесь непослушными, непослушными!
Мы все здесь!
Вперёд!

Эй, народ, присоединяйтесь к веселью!
Давайте сюда и двигайте телом.
У нас есть кое-что для клуба,
Вот так девушки!

А теперь ещё раз!

Девчонки обожают дискотеки.
И парни дурачатся, так поехали!
Так мы зажигаем на вечеринке!
Вперёд!
Добро пожаловать в клуб!

Я хочу двигаться,
Девочка, вставай!
Всё, что ты хочешь,
Я смогу тебе это дать.
Я хочу, чтобы ты двигала своим телом вверх и вниз.

Народ, давайте начнём вечеринку!
Парни, каждый из вас, хватайте себе сексуальную девчонку!
Девушки, становитесь непослушными, непослушными!
Мы все здесь!
Вперёд!

0

12

Round & Round (По кругу и по кругу)

Она любит вечеринки, с ночи до рассвета!
Без сомнений, у неё есть то, чего ты хочеш!
Она охлодит тебя парень, будь осторожен!
Так что здавайся, остановись!
Она доведет тебя, до проигрыша!

Эта девушка как беда!
И нет другого выхода!
Она попробует тебя на вкус и.
Потом бросит из своих уст!
Она не твоя любимая!
Тебе луче проснутся!

Потомучто, может быть потом слишком поздно, выйти!
Я знаю что в твоих мыслях девушка!

По кругу, и по кругу.
Она любит меня тянуть!
И бросит вниз, на пол!
По кругу, и по кругу.
Она любит меня тянуть!
Заставлять тебя кричать.
И больше этого!

По кругу, и по кругу.

Она никогда не сожалеет!
У неё нет страха!
Возьмет все твои деньги.
И потом изчезнит!
Не играй с огем.
Ты получиш ожоги!
Так что здавайся, остановись!
Она доведет тебя, до проигрыша!

Эта девушка как беда!
И нет другого выхода!
Она попробует тебя на вкус и.
Потом бросит из своих уст!
Она не твоя любимая!
Тебе луче проснутся!

Потомучто, может быть потом слишком поздно, выйти!
Я знаю что в твоих мыслях девушка!

Она худшая девушка из всех, кого тебе довелось видить!
Я вижу слабость девушка.
Она изменила мою жизнь, и с наружи, и с изнанки!
И оставила в разрушенном мире.
Еслиби только, она мне позвонила!
Моя жизнь бы стала тем чем нужно!
Моя жизнь, то в в верху, то в низую.
По кругу, и по кругу!
Нажмите на паузу!

По кругу, и по кругу!
Нажмите на паузу!

0

13

US5 - IF YOU LAVE!

Почему, мое сердце плачет.
Почему, все мои чувства, крутятся вокруг тебя.

Почему, ты заставила меня плакать.
Когда, все что я хотел, это найти ключ к нашей любви!

Если ты оставишь меня здесь одного!
Я просто должен дать тебе знать!
Я просто должен дать тебе знать!
Если ты уйдешь,  из моей жизни!
Я буду плакать, каждый день, и каждую ночь!

Почему, они такие слепые.
Почему, они не ведят, что мы созданы друг для друга!
Почему, мы далеко, и и одни.
Когда нам не нужно, прятать свои чувство внутри себя!

Не дай своим чувствам умереть!
Мы должны осознать, что все можно исправить!
Мы должны все исправить! дай нам быть вместе!
Я просто должен дать тебе знать!

Если ты оставишь меня здесь одного!
Я просто должен дать тебе знать!
Я просто должен дать тебе знать!
Если ты уйдешь,  из моей жизни!
Я буду плакать, каждый день, и каждую ночь!

Я буду прятаться, от света утра, и от света дня!
Не останавливайся, пока мы не сделаем все правильно!
Я буду прятаться, от света утра, и от света дня!
Я буду плакать, каждый день, и каждую ночь!

Детка, когда ты совсем одна, ты думаешь о нас немного.
Ну же девушка, давай все исправим!
Все что я делаю, для жизни.

0

14

US5 -Too Much Heaven

Никто не может получить слишком много!
К этому трудно притти!
Я жду в строке.
Ни у кого нет слишком много любви!
Это как самые высокие горы!
И их трудно достичь!

О ты, и я девушка!
имеем много историй любви!
И  именно из за тебя.
И именно из за меня.

И  моя жизнь! Я  вижу вечность.
Все что есть у нас, никогда не умрет!
Любовь это, такая красивая вещь!
О ты сделала мой мир, летним днём!
Ты просто мимолетная мечта!

Ты и я девушка, получили дорогу к небу!
Мы  можем менять, день и ночь!
И от трудностей ты плакала.
Ты моя жизнь.....
Я  вижу новое завтра!
Все что есть у нас, никогда не умрет!
Любовь это, такая красивая вещь!
Когда ты идешь ко мне, свет становится выше!
Сделано все, чтобы увидеть нашу драгоценную любовь.

Любовь это, такая красивая вещь!
О ты сделала мой мир, летним днём!
Ты просто мимолетная мечта!

И  именно из за тебя.
И именно из за меня.
И люблю я тебя гораздо больше!

0

15

Вернись ко мне, детка.(Come back to me baby)
Вернись ко мне,
Просто вернись ко мне, детка.
Вернись ко мне.
Девочка, раньше я думал, что всё в порядке.
Я не знаю, что я говорю.
Я не могу жить без тебя.
Наша любовь,
Ты же знаешь, была такой сильной.
Но я чувствую, что что-то пошло не так.
Девочка, ты нужна мне.
Я не хочу верить в то, что всё кончено.
Я не хочу верить в то, что нашей любви больше нет.
Всё, чего я хочу, - это смотреть тебе в глаза и быть рядом.
Припев:
Вернись ко мне, детка,
Вернись, ты должна быть рядом со мной.
Вернись ко мне, детка,
Ты нужна мне.
Я молюсь о том, чтобы всё наладилось,
Чтобы мы дали ещё один шанс
Нашему чувству.
Скажи, зачем нам быть одинокими,
И, вообще, как мы сможем жить дальше
С этой болью внутри, девочка моя.
Припев:
Вернись ко мне, детка,
Вернись, ты должна быть рядом со мной.
Вернись ко мне, детка,
Ты нужна мне.
Девочка моя, ты нужна мне.
Припев:
Вернись ко мне, детка,
Вернись, ты должна быть рядом со мной.
Вернись ко мне, детка,
Ты нужна мне.
Сегодня ночью я буду с тобой.
Почему ты не понимаешь,
Что я по-настоящему люблю тебя.
Если бы я мог заключить тебя в свои объятия!
Пожалуйста, вернись ко мне.
И я сделаю так, что ты почувствуешь
Ту любовь, которая живёт во мне,
Которая живёт во мне.
Припев:
Вернись ко мне, детка,
Вернись, ты должна быть рядом со мной.
Вернись ко мне, детка,
Ты нужна мне.
Вернись ко мне, детка,
Вернись, ты должна быть рядом со мной.
Вернись ко мне,
Ты нужна мне.
Вернись ко мне, детка,
Вернись, ты должна быть рядом со мной.
Вернись ко мне, детка,
Ты нужна мне.

ТОЛЬКО ИЗ-ЗА ТЕБЯ ( Just because of you)

1 куплет:
Джей: Я никогда не полагал, что наша любовь умрёт,
Было так забавно, что время пропускало нас
Я не мог вообразить, что ты уйдёшь из моей жизни.
Крис: И все девушки, которых я когда-то знал,
Они все исчезли, когда я встретил тебя
Ты - всё, что я когда-либо хотел в своей жизни.
Вместе: Я буду искать способ заставить тебя остаться,
Я всё ещё верю в нашу любовь
Из-за тебя я узнал истину,
Ключ к нашей долгой любви.
Припев: Только из-за тебя, я плачу в печали
Сделай ещё одну попытку, я сделаю тоже самое
Только из-за нас, я испытываю желание, я умираю
Так что я прошу тебя, желаю тебя, зову тебя.
2 куплет:
Ричи: Я никогда не полагал, что человек должен плакать,
Пока ты не встала и не сказала до свидания
В течении дня я молюсь, чтоб ты вернулась в мою жизнь.
Майкл: Сделать бы что-нибудь, чтоб иметь право
Если бы ты была на моей стороне
Я думаю о тебе день и ночь
Вместе: Я буду искать способ заставить тебя остаться,
Я всё ещё верю в нашу любовь
Из-за тебя я узнал истину,
Ключ к нашей долгой любви.
Припев: Только из-за тебя, я плачу в печали
Сделай ещё одну попытку, я сделаю тоже самое
Только из-за нас, я испытываю желание, я умираю
Так что я прошу тебя, желаю тебя, зову тебя.

Last to know (последний, кто узнает)
1:
Я не собираюсь оставаться таким же без тебя
Я не хочу быть главой не твоей жизни
Я не хочу принять неправильное решение
Могу ли я вернуться домой,
Реальна ли всё ещё наша любовь?
Bridge (мостик)
Я чувствую, сердце разбито, моя жизнь порвалась и разбилась надвое
Я плачу, эти слёзы для тебя, что я могу сделать?
Chorus, те припев
Я не хочу терять тебя, не хочу отпускать
Не хочу быть последним, кто узнает
Я не хочу покидать тебя, я только хочу быть с тобой.
Если есть что-то большее, чем я должен знать,
То я не хочу этого знать
2:
я не хочу проводить дни без тебя
Не хочу принести сердечную боль в мою жизнь
Люди говорят, но я просто их не слушаю
Я не могу быть один, разве ты не видишь, что эта любовь делает со мной?

Jesus(Иисус)
Сейчас ты говоришь, что ты смущён, ты пытаешься найти
Правильное решение, возможно, в жизни больше того, что следует увидеть
Ты чувствуешь себя одиноким, это сложно – продолжать держаться
Дай Господу шанс сделать всё правильно
Bridge A:
Он отдал свою жизнь за наши грехи, за все время, победы и поражения
Сейчас и навсегда
Chorus:
Иисус всегда будет любить меня,
Будет всегда стоять рядом
Иисус всегда будет любить меня
И правду я не могу отрицать
Jay:
Ты молишься о надежде, ты хочешь знать, почему
Иногда мир кажется таким сумасшедшим
Поверь, и все будет в порядке
Chris:
Ты никогда не один, ты найдёшь силы, чтобы продолжать
Через темнейшие времена он покажет тебе свет
C - Part (mikel):
И если придет время, когда я должен упасть,
Я знаю, что он поможет мне устоять
До самой смерти я посвящу (?) мою жизнь Иисусу

Be my girlfriend (Будь моей девушкой)
Chorus:
Скажи, что ты будешь мой девушкой
Потому что ты знаешь, что ты никогда не найдешь лучшего мужчину
Моя любовь, ты та, которую я хочу видеть моей девушкой
Пожалуйста, только ты, никто другой не может быть лучшей возлюбленной
1) Я смотрю на твою походку
Ты играешь в игру так спокойно
Когда ты проходишь через дверь
Я чувствую себя на полу
Так скажи же мне, что делать
Как я могу получить то, о чем ты
Говоришь мне моя леди, мой друг
Пойдем, твоя любовь - послана небесами
Chorus: …
2) Будь готова ко второй части
Спуститься со мной
Ты поймала меня на крючок
Для меня ты все
Ты перевернула мой мир
Ты поднимаешь меня то вверх, то вниз
Детка, мне нужно, чтобы ты была на моей стороне
Позволь нам двоим быть едиными
Chorus: …
C-Part:
Моя любовь
Я смотрю на твою походку
Ты играешь в игру так спокойно
Я только хочу, чтобы ты была моей девушкой
Ты слышишь меня
Я хочу, чтобы ты была моей

As good as it gets
Сделай восход солнца следом каждого утра до того, как ты открыла свои глаза
Возьми самые большие звезды ночи и напиши свое имя вдоль неба
Я не буду останавливать твой мир, был бы только способ, который будет
Но сначала я сделаю, так чтобы ты упала в любовь со мной
1) Если бы я имел волшебную лампу
То исполнил бы все мои желания
Но не думаю, что все
Я бы исполнил каждое твое желание
Если я поймаю падающую звезду
И это поможет сбыться моим желаниям
Я буду мечтать всю мою жизнь обо всем, что я делаю
Chorus:
Я сделаю восход солнца следом каждого утра до того, как ты открыла свои глаза
Возьму самые большие звезды ночью и напишу твое имя вдоль неба
Я не буду останавливать твой мир, был бы только способ, который будет
Но сначала я сделаю, так чтобы ты упала в любовь со мной
2) Любовь может дать твоему желанию силы, но ты не можешь обладать ей
Но все равно я пользуюсь ими для того чтобы принести тебе счастье
Девушка, я так в любви с тобой
Там, где ничего не покидало сказанное
Принять, то что я делаю все, для того чтобы дать тебе почувствовать этот путь

SPELL ON ME
Jay:
Я люблю путь, по которому ты спускаешься, когда мы дурачимся.
Делает меня, я хочу становиться высоким для тебя девушка.
Chris:
Нет никого в городе, кто может закрутить меня
Подобно пути ты дразнишь меня
Pre - Chorus:
… ваши сумасшедшие игры сведут меня с ума
Но я не хочу, разочаровываются в тебе.
… я не могу жаловаться, я играю и
твое тело ведет меня сумасшедшая девушка.
Chorus:
Я не могу выйти по моему мнению,
Каждый раз я закрываю мои глаза, вижу твое лицо тысячу раз
Я не могу выйти по моему мнению,
Есть чувство глубоко внутри
Девушка, детка ты очаровала меня.
Mikel:
Девушка, как насчет того, что я сказал, встретимся поздно около десяти.
Ты хотела бы отрываться со мной девушка?
Richie:
Твое тело, двигается столь безумно, заставляет меня хотеть тебя так плохо.
Как начет некоторой секретности.
Pre - Chorus:...
Chorus:...
C-Part:
Я не могу выйти по моему мнению, каждый раз я закрываю мои глаза.
(Я не могу выйти по моему мнению,, видетьтвое лицо тысячу раз)
Я не могу выйти по моему мнению, каждый раз я закрываю мои глаза.
(Я не могу выйти по моему мнению, твое тело ведет меня сумасшедшая девушка)
Chorus: 3x...
Детка, девушка ты очаровала меня

Us5 - Let It Go (позволить этому уйти)
Richie:
Я думал о вещах, что ты сказала
Я допускаю, что я был не прав
Может быть, если ты сказала мне как сделать
То, что я сделал не так
Mikel:
20 ночей часть того, что мы имеем
И я умираю в моих снах
Счастливые дни, они кажутся такими далекими
Могу ли я вернуться домой
Chorus:
Ты говорила мне, что ты любила меня, но сейчас это все история
Я истекаю кровью так плохо, Я только хочу позволить этому уйти
Я думал, что я был твоим другом
Но сейчас ты с другим
позволить этому уйти, позволить этому уйти
Jay:
Сейчас я лежу в мой кровати
С твоим портретом в руках
Воспоминание вернулось, когда мы были больше чем только хорошие друзья
Chris:
Он дает тебе чувствовать путь, который сделал я
Он заботиться о пути, над которым я позаботился
Драгоценная любовь – это то что трудно найти
Почему ты не здесь?
Chorus: …
C-Part:
Я не понимаю, почему ты покинула меня
И я не могу спать ночью
Мое сердце на полу, не хочет больше этого
Мне нужна ты, вернись в мою жизнь детка

Richie:
Если мое время на земле закончиться
Последнее, что я сделаю
Буду молить Бога и благодарить его
За то, что он благословил нас с тобой
CHRIS:
Все что ты для меня сделала-чудо
Все что ты говорила мне-правда
Ты всегда со мной и защищаешь меня
Эта песня для тебя
CHORUS:
Мама, я никогда намеренно не заставляю тебя плакать
Мама, ты меня прошаешь, когда я причиняю тебе боль
Мама если бы я только смог вернуть время
Моя жизнь была бы совершенной
Michel:
В мое темное время ты мой солнечный лучик
Я всегда могу расчитывать на тебя
Ты всегда здесь для меня
И помогаешь мне пройти через трудности
Jay:
Помни каким я был маленьким ребенком
Все вещи мы привыкли делать вместе
Я желаю чтобы это все запомнилось
И то почему я пою тебе эту песню
CHORUS:
Мама, я никогда намеренно не заставляю тебя плакать
Мама, ты меня прошаешь, когда я причиняю тебе боль
Мама если бы я только смог вернуть время
Моя жизнь была бы совершенной
Richie:
Как я должен пройти через ночь?
Как я живу?Какова моя жизнь, когда тебя нет рядом?
Jay:
Мама, благодаря тебе я стал лучшим мужчиной
Каждое слово , что ты говорила-правда
И я делал все лучше для тебя....
CHORUS *2:
Мама, я никогда намеренно не заставляю тебя плакать
Мама, ты меня прошаешь, когда я причиняю тебе боль
Мама если бы я только смог вернуть время
Моя жизнь была бы совершенной

Boom (Бум.)
Бум. Спускаемся. Бум. Давайте изменяться. Бум. Спускаемся. Бум.
Малышка ты похожа на ангела,
Мне нравится, как ты двигаешься.
Ты говоришь своим телом, и мне это нравится.
Я могу видеть, что ты смотришь.
Ты любишь то, что делаю я.
Ты можешь идти, и я узнаю,
Могу я быть с тобой рядом. Да.
Я заболел тобой,
Не заставляй меня ждать, сейчас.
Малышка ты меня загипнотизировала.
Каждую ночь я крепко обнимаю тебя.
Бум – мне нравится, как ты двигаешься.
Иди ко мне, давай посмотрим,
Могу ли я быть единственным, в ком ты нуждаешься, девочка.
Бум – мне нравится, как ты спускаешься.
Приди, и давай это изменим, разработаем.
Покажи мне, кто я для тебя – да, да.
Мама, ты увлекла меня.
Всем, что ты делаешь.
От твоей сексуальной улыбки до легкой походки.
Я получил реальное воспоминание
И оно относительно тебя и меня.
Так окружило и падает,
Пока не пройдет мое время, да.
Входи детка,
Скажи мне, что ты чувствуешь.
Что ты хочешь,
Я могу сделать это реальностью.
Двигаемся близко, знаю.
Хочу обнять тебя крепко.
Потому, что ты знаешь, что я буду
Единственным, нужным тебе,
Итак, детка,
Иди сюда, ко мне.
Эй мисс, мне нравится, как ты двигаешься

Baby i like
МАЙКЛ
Как ты сводишь с ума
как ты дразнишь меня
я расскажу тебе подойди...
Милая, твои шаги
Когда ко мне подходишь ты
Меня заводят и опять
Бросает в жар, не устоять
КРИС
Наше время настает
Ночь с тобой нас заберет
Улетим вдвоем и не вернемся, вернемся
ВМЕСТЕ
Ты права как никогда
Я хочу сейчас тебя
Посмотри я весь дрожу от счастья от счастья
Не спеши ,все реши
Лишь со мной в рай улетишь
Только я смогу тебе
Дать счастье дать счастье
ПРИПЕВ
Детка постой
Меня рукой касаешься ты
Такие сладкие мечты
Ты пробуждаешь , дразнишь
Детка постой
Давай мы скроемся от глаз
И будет все как в первый раз
Никто не отвлекает нас, сегодня
ИЗЗИ
Чувствуешь как завелась
Атмосфера вокруг нас
Не стесняйся и отбрось
Все сомненья... началось
РИЧИ
Ты мой ангел во плоти
Но без лишней скромности
Прошепчи мне проще, что ты хочешь ,что хочешь
ВМЕСТЕ
Ты права как никогда
Я хочу сейчас тебя
Посмотри я весь дрожу от счастья ,от счааастья
Не спеши ,все реши
Лишь со мной в рай улетишь
Только я смогу тебе
Дать счастье ,дать счастьееее
ПРИПЕВ
Скажи что ты решила
Жду слова от тебя
Ведь в жизни все так просто, любимая моя
Между нами притяженья
Натянута струна
И я готов с тобой остаться рядом ,навсегда
ПРИПЕВ

Baby You're The One-(Малыш, только ты)
1 куплет:
Крис:
В это сложно поверить
До сих пор не могу, что нашел тебя.
Все что раньше искал, это лишь твои глаза.
Джей:
Знаю я, ты мой ангел
Небеса мне послали тебя.
Только ты не поверишь,
Что ты все, что нужно мне.
Припев:
Малыш, только ты мне нужна.
Это все что я хочу.
Быть с тобою рядом, открой мне дверь.
Ты нужна мне все сильней.
Малыш, только ты мне нужна.
Это все, потому что, только
Имя стоит мне назвать твое,
Бьется сердце все быстрей.
Малыш, только ты.
2 куплет.
Ричи:
Береги мое сердце.
Для меня ты одна весь мир.
Я надеюсь, почувствуешь и останешься со мной.
Майкл:
Я на небе от счастья.
И надеюсь, что так же чувствуешь ты.
В это трудно поверить.
Но всему миру я клянусь
Когда тебя я вижу,
То клянусь, что ты все, что нужно мне.
Для меня открыла ты дорогу в рай.
Как же долго ждал момента,
Улыбку видеть, чтоб твою.
Все что только хочешь, сделаю.
И в этом буду прав.
Припев
Когда тебя я вижу,
То клянусь, что ты все, что нужно мне.
Для меня открыла ты дорогу в рай.
Как же долго ждал момента,
Улыбку видеть, чтоб твою.
Все что только хочешь, сделаю.
И в этом буду прав.

0

16

а есть у кого нибудьперевод The boys are back?

0

17

US5 Don't let me go

Мне все ровно, то где ты можеш быть, или остаться.
Не важно, как долго ты останешься.
Мне все ровно, как долго ты тут со мной.
И мне все ровно, на счет тех игр, которые они играют.
Все чего они хотят, это видеть нас разлученными.
Что я могу дать тебе, сегодня вечером.

Я просто немогу думать об этом.
Они просто хотят заставить нас сомневаться.
Почему, они всегда хотят разлучить нас с тобой!
Веть во всем, просто нет сомнений!
Мы в это точно верим!
И не хотим закончить, эту историю.

Не дай мне уйти! [ohohohoh ohohohoh]
Не дай мне потерять все что, я когда либо имел!
Не дай мне уйти! [ohohohoh ohohohoh]
До того как ты попросишь, я умоляю на коленях коленей.

Мне все ровно, что они говорят, когда смотрят в нашу сторону.
Они не знают какую боль, мы ради этого пережили.
Мне все ровно, как долго ты еще будеш на моей стороне.
Мне все ровно, если я потеряю все что у меня есть.
Я никогда, не смогу выжить в одиночку.
В моей жизни, без тебя нет смысла.
Когда я убеждал себя, уснуть ночью.
Все о чем я думал, это о тебе.
И твой голос, звучал в моей голове.
Приа далей страх, через который мы прошли.

Не дай мне уйти!

0

18

Us5 - Richie's Solo Song - Best Friend

И после всего, что мы пережили.
Я все еще здесь с тобой!
Потомучто ты, все еще моя леди, потомучто ты моя леди!
Клянусь я буду делать тебя счастливой!
До конца нашей жизни!
Потомучто ты моя леди, а я твой лучий друг!
А я твой лучий друг!

Во времена когда все надежды пропадали.
И печаль наполняло твое сердце болью.
Ты прекрасна!
Если есть кто то, кому ты можеш позвонить.
Комуто кто совсем один.

Ты такая верная подруга! и сейчас я знаю.
Что никогда не найду совершенее тебя!
Я ценю тот день, когда ты пришла, и осталась!

И после всего, что мы пережили.
Я все еще здесь с тобой!
Потомучто ты, все еще моя леди, потомучто ты моя леди!
Клянусь я буду делать тебя счастливой!
До конца нашей жизни!
Потомучто ты моя леди, а я твой лучий друг!
А я твой лучий друг!

Некоторые люди говорили что мы никогда не выживем.
Мы показали им, что мечты могут стать реальными.
И это точно!
Наши секреты остались позади,и бесконечная дружба!
Но нечто не может нас разлучить!

Ты такая верная подруга! и сейчас я знаю.
Что никогда не найду совершеннее тебя!
Я ценю тот день, когда ты пришла, и осталась!

Настоящую любовь, так трудно найти!
Особенно если есть тот, кому ты всегда можеш позвонить, твой лучий друг!
Не важно какие проблемы возникают, вам преодолеть их с ней!

И после всего, что мы пережили.
Я все еще здесь с тобой!
Потомучто ты, все еще моя леди, потомучто ты моя леди!
Клянусь я буду делать тебя счастливой!
До конца нашей жизни!
Потомучто ты моя леди, а я твой лучий друг!
А я твой лучий друг!

0

19

Каришка
та-та-та-там!!!вот и перевод The boys are back!!!

Парни вернулись
Парни вернулись! (3 раза)
Вперед!

Вернитесь назад, туда,
Где все только начиналось.
Мы будем теми, кем хотим быть.
По характерному шуму и гаму можно догадаться,
Что парни снова вернулись.
Вместе мы войдем в историю!

Пришло время показать вам,
Что значит быть супергероями
Как и решающий поединок,
Ничто не вечно.
Без сомнения, мы хотим танцевать
Так, как мы делали это раньше.
Настало наше время
И я говорю вам
Оу!

[Припев:]
Парни вернулись,
Парни вернулись,
Парни вернулись!
Они снова это сделают,
Они поставят на уши всю округу!

Парни вернулись (о да!)
Парни вернулись
Поднимем все вверх дном
В любое время, когда захотим,
Мир исчезнет
Парни вернулись!

Старайтесь быть всегда правыми
Всегда выигрывайте борьбу
Здесь, у себя дома, мы непобедимы!
Мы можем зажигать,
Мы можем шокировать,
Когда захотим.

И сегодня мы выкладываемся по полной

Пришло время показать вам,
Что значит быть супер героями
Пришла пора приостановиться...

Без сомнения, мы хотим танцевать
Так, как мы делали это раньше.

Настало наше время
И я говорю вам
Оу!

[Припев:]
Парни вернулись,
Парни вернулись,
Парни вернулись!
Они снова это сделают,
Они поставят на уши всю округу!

Парни вернулись (о да!)
Парни вернулись
Поднимем все вверх дном
В любое время, когда захотим,
Мир исчезнет
Парни вернулись!

Мы постараемся изменить мир
Мы разгадаем тайну
Этой битвы
Никто кроме девчонок...

...не сможет нам в этом помешать.
Мы сами создаем для себя правила!

Стоп!
Танцуем!

[Припев:]
Парни вернулись,
Парни вернулись,
Парни вернулись!
Они снова это сделают,
Они поставят на уши всю округу!

Не стоит беспокоиться
Парни вернулись (О да)
Парни вернулись
Парни вернулись
Мы снова это сделаем,
И сделаем по высшему классу!

Парни вернулись,
Парни вернулись!

Поднимем все вверх дном
В любое время, когда захотим
Уверен,вы уже знаете, что

Парни вернулись!

0

20

Veroni4ka
Солнце ты моё))))Чмок тя http://casa-latina.ru/s/s/icon_megakusshand.gif

0

21

Chrisёнок
всё,я растаяла! :love:  http://casa-latina.ru/s/s/icon_loveheart.gif  http://casa-latina.ru/s/s/icon_megaengel.gif

+1

22

Veroni4ka
АААА..СПАСИБО ОГРОМНОЕ http://casa-latina.ru/s/s/icon_megakusshand.gif

0

23

Veroni4ka
ПЛЮСЯЧЕГ http://casa-latina.ru/s/s/icon_daumenhoch.gif

0

24

красивые слова используются в песне...
Out OF Time
Я вижу это, сквозь твои глаза.
Как драматичное кино.
В котором я мог увидеть конец.
Теперь я не знаю, что делать.
Для того чтобы, ты простила меня.
Детка, скажи мне в один день.
Почему, ты не можешь принять меня обратно?
Почему, мы не можем простить прошлое?
Скажи мне, как заставить тебя остаться?
Из за каждого раза, когда я делал тебе больно с ложью.
И все что я сказал тебе, заставило тебя плакать.
Я желаю суметь взять все обратно.
Изменить все, и поменять.
Потому что, я не могу позволить себе, смотреть в твои глаза.
И все что я скрыл от тебя, на стороне.
Крошка, я не могу выдержать это.
Очень поздно, чтобы спасти что то.
Я вне времени.
Так скажи мне, как все стало таким?
Мы казались, такими счастливыми.
Теперь я даже не могу, подумать обо всем.
Да уж, у нас были дни по лучше.
Но все всегда, становиться не правильным.
Так давай, все начнем в эту ночь.
Я не могу пойти дальше.
Если ты не вернешься назад.
Я бы отдал всю свою жизнь.
Не знаю, что еще мне сказать.
Чтобы ты осталась!

0

25

LaFee
CуууууууууууПееееееееееР))))Классные слова))))) http://casa-latina.ru/s/s/icon_megakusshand.gif  http://casa-latina.ru/s/s/icon_loveheart.gif

0

26

Chrisёнок
угу, зайк, мне тож нравится...Кажется будто кто-то из ребят это написал...

0

27

у когго нибудь есть перевод всех песен с нового альбома7

0

28

Каришка
Вот лови!!!!!!

Бесконечное чувство  (Endless Feeling)

Наступает время, когда ты перестаёшь притворяться
И понимаешь, что начинается что-то новое.
Есть некая истина, с которой нельзя не согласиться,
Она приходит из глубины души,
Когда твоё сердце в один прекрасный день находит нового героя...

Как у ребёнка, который сначала потерялся, а потом нашёлся,
Твои глаза светятся счастьем...
Простыми словами не описать того,
Что хочет найти целый мир!..

[Припев:]
Ты когда-нибудь любила по-настоящему?
Это бесконечное чувство...
Ты просыпаешься утром и видишь улыбку любимого человека -
Это бесконечное чувство...
Детка, когда ты смотришь в мои глаза,
Ты чувствуешь бесконечное чувство?
Я никогда не чувствовал этого до того,
Как влюбился в тебя...

Сейчас я чувствую, что это навсегда
Ты и я навсегда вместе...
Вместе бок о бок как настоящие влюблённые,
Я готов пожертвовать всем, что у меня есть,
Только чтобы быть с тобой...

[Припев:]
Ты когда-нибудь любила по-настоящему?
Это бесконечное чувство...
Ты просыпаешься утром и видишь улыбку любимого человека -
Это бесконечное чувство...
Детка, когда ты смотришь в мои глаза,
Ты чувствуешь бесконечное чувство?
Я никогда не чувствовал этого до того,
Как влюбился в тебя...

Отредактировано Relax_Baby (2009-02-25 23:46:42)

+1

29

Парни вернулись

Парни вернулись! (3 раза)
Вперед!

Вернитесь назад, туда,
Где все только начиналось.
Мы будем теми, кем хотим быть.
По характерному шуму и гаму можно догадаться,
Что парни снова вернулись.
Вместе мы войдем в историю!

Пришло время показать вам,
Что значит быть супергероями
Как и решающий поединок,
Ничто не вечно.
Без сомнения, мы хотим танцевать
Так, как мы делали это раньше.
Настало наше время
И я говорю вам
Оу!

[Припев:]
Парни вернулись,
Парни вернулись,
Парни вернулись!
Они снова это сделают,
Они поставят на уши всю округу!

Парни вернулись (о да!)
Парни вернулись
Поднимем все вверх дном
В любое время, когда захотим,
Мир исчезнет
Парни вернулись!

Старайтесь быть всегда правыми
Всегда выигрывайте борьбу
Здесь, у себя дома, мы непобедимы!
Мы можем зажигать,
Мы можем шокировать,
Когда захотим.

И сегодня мы выкладываемся по полной

Пришло время показать вам,
Что значит быть супер героями
Пришла пора приостановиться...

Без сомнения, мы хотим танцевать
Так, как мы делали это раньше.

Настало наше время
И я говорю вам
Оу!

[Припев:]
Парни вернулись,
Парни вернулись,
Парни вернулись!
Они снова это сделают,
Они поставят на уши всю округу!

Парни вернулись (о да!)
Парни вернулись
Поднимем все вверх дном
В любое время, когда захотим,
Мир исчезнет
Парни вернулись!

Мы постараемся изменить мир
Мы разгадаем тайну
Этой битвы
Никто кроме девчонок...

...не сможет нам в этом помешать.
Мы сами создаем для себя правила!

Стоп!
Танцуем!

[Припев:]
Парни вернулись,
Парни вернулись,
Парни вернулись!
Они снова это сделают,
Они поставят на уши всю округу!

Не стоит беспокоиться
Парни вернулись (О да)
Парни вернулись
Парни вернулись
Мы снова это сделаем,
И сделаем по высшему классу!

Парни вернулись,
Парни вернулись!

Поднимем все вверх дном
В любое время, когда захотим
Уверен,вы уже знаете, что

Парни вернулись!

0

30

А кто-нибудь перевод песни Stop знает?

0


Вы здесь » Группа US5 » Общение » переводы.


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно